בחורה שהיו בטוחים שנרצחה לפני שש שנים, נהרגת בתאונת דרכים. החקירה נפתחת מחדש, לשמחתו של התובע, אייוורס, שלא הצליח להרשיע את החבר שלה ברצח, לפני שש שנים. לילי מתקרבת ללידה,…

למכון מגיעה גופה של מהגר מקסיקני שמת בפתאומיות מתסמינים דמויי שפעת. ג'ורדן מגלה שהוא נדבק בנגיף הקטלני "הנטאוירוס" והצוות מבודד בניין שלם של מהגרים בניסיון לגלות את מקור ההדבקה.

רוצח סדרתי מתעתע בג'וליאן דרך הבלוג שלו. וודי וג'וליאן צריכים להבין את דרך החשיבה שלו ולהקדים אותו לפני שהוא רוצח את קורבנותיו. ג'ורדן מוצאת טעות אבחנה בתיק חקירה ישן שבאג…

וודי חוקר רצח של נער, שבזירת הרצח שלו הוא פוגש שוטר ממחלק סמים, שעובד בשיטות שונות לגמרי. ג'ורדן ולילי נוסעות לאזור הכפרי לבדוק גופה של גמד שטבע כנראה ונתקלות בסיפור…

וודי חוקר תעלומה של אישה שחלקים ממנה נמצאו על הכביש המהיר. ג'ורדן ולו חוקרות התאבדות של ילד, שמאשים מדריך במרכז קהילתי באונס שלו. למכון מגיע חוקר של משרד המשפטים, שבודק…

כשהוא מרגיש בטוח ביכולותיו החדשות, מארק מסתכן בשיתוף פעולה עם נבל מקומי כדי לחסל ראש ארגון פשע, תוך שהוא מתמרן בין בית הספר ובין זוגיות חדשה.

מונק חושד באסטרונאוט כרוצח, למרות האליבי המשכנע שלו – הוא היה בחלל בזמן הרצח.

בנסון וסטייבלר מסייעים במקרה של ירי בבחורה צעירה ומבינים שזה יותר ממקרה רצח רגיל.