לאמב ושני סוכני אף-בי-איי חוקרים את ורוניקה כדי להבין לאן נעלם דנקאן עם תינוקה של מג. וואלאס מגלה את הסיבה האמיתית שבגללה חזר לעיירה. וויביל ולוגאן יוצאים בעקבות חבר כנופיה…

כשרנדי מבקר את הוריו כדי לפצות אותם על חופשה שנהרסה, הוא מבין ששכח לספר להם על עונש המאסר של ארל ובכלל על התרדמת.

פרק אחרון. לקסי סוף סוף מעלה את ההצגה שלה, מה שמעורר תגובות ותחושות שונות אצל האנשים שעליהם מבוססת ההצגה.