יום העזיבה של אקסל הגיע. שון סוף סוף מגלה את כדור השלג של סו, ומשפחת הק יוצאת לנסיעה משפחתית אחת אחרונה לפני שכל אחד יתפזר לדרכו. פרק סיום הסדרה.

בזמן שהמשפחה עסוקה בהסתמסות קבוצתית, מייק מחפה על אקסל כשהוא נוסע לראיון עבודה בדנוור כדי שפרנקי לא תשים לב. יום האם מתקרב, וסו ובריק מנסים להשיג לפרנקי מתנה שתפצה על…

כשהגלוסנרים גונבים לסו את האוטו של דודה אידי, הקש האחרון נשבר ומשפחת הק מובילה את השכונה כולה להפסיק אחת ולתמיד את שלטון האימים של משפחת גלוסנר.

סו מתוודה בפני פרנקי על אירועי חג המולד עם שון, ויחד עם בראד הן מנסות לארגן תרחיש מושלם לסו ושון בערב השנה החדשה. בינתיים, מייק לוקח את אקסל ובריק לנסיעה…

פרנקי מחליטה לארח את משפחת דונהיו למסיבת חג מולד והחלפת מתנות, אבל מתאכזבת לגלות שאקסל לא רוצה ללכת לכנסיה. כששון מגלה שהציונים שלו פחות טובים משהוא ציפה, סו מחליטה לנסות…

אורסון נכנסת לרשימת 200 הערים הכי ראויות למגורים באינדיאנה, והעיירה כולה חוגגת. בריק נדרש לבצע שלושה מעשי אומץ כדי לחזור להיות חבר של סינדי ואקסל מגייס את סו לעזרתו כדי…

סו ולקסי חוזרת ללימודים ומגלות שהדירה שלהן הושכרה לדייר בלתי רצוי. אקסל מתחיל לעבוד כנהג אוטובוס, למורת רוחם של מייק ובריק, בעוד שבריק מנסה לשכנע את מייק לבוא לדבר בבית…

מייק מקבל חופשה בתשלום מהעבודה בעל כורחו ומתקשה להתמודד עם זה. פרנקי מתגעגעת לאקסל שיצא לחופשת אביב וסו מנסה להתמודד עם ביקורות ברשת על מקום העבודה שלה.

פרק סיום העונה של "הרווק" משודר ופרנקי נכנסת להיכון. סו מתקבלת במקרה לקבוצת הטניס של התיכון, והקשר של אקסל וקסידי עובר טלטלה.

לקראת יום הנישואים העשרים שלהם, פרנקי ומייק מוצאים סדקים במערכת היחסים שלהם בשעה שסו מנסה לארגן להם מסיבת הפתעה ואקסל שובר את ליבו של בריק.