שותפה לשעבר של ליז וג'נה מגיעה לביקור, היא מטורפת וליז מזהירה את ג'ק לא לצאת איתה, אך הוא לא עומד בפיתוי ומשלם על זה. בינתיים טרייסי מנסה לפצות את קנת'…

מר מאקי מעניש את הילדים ומכריח אותם להצטרף למקהלת "נהיים עליזים עם ילדים". המקהלה יוצאת לקוסטה-ריקה על מנת לעזור להציל את יערות הגשם. במהלך טיול ביערות הגשם, נחש מכיש את…