בפרק האחרון לעונה, החוקר מחטיבה 3 רוצה לנקום בדיוויד, וחטיבה 3 צופה בהתרחשויות. קארי עורך ניסוי חדש להפרדת המפלצת מדיוויד, אבל למפלצת יש תוכניות אחרות.

הירצחה של שדרנית רדיו שנתנה עצות למערכות יחסים מביא את ליב לאכול מוח שמספק לה תובנות חדשות בנוגע לרגשות של כולם.

בשעה שהנשיאה רוזלין נמצאת על ערש דווי, קבוצה מסוכנת של חסידי סיילונים הורסת את מזקקת הטיליום ודורשת שלום עם הסיילונים.

כשנוסעים ברכבת עוברים מוות משתק, פיטר חושד שמשהו לא כשורה עם וולטר, שמתקשה להסתיר מפניו את הסוד. סדרה של נסיבות אירוניות עולה על פני השטח כשהחקירה מובילה אותם אל איש…

ברי מקיץ מתרדמת ומגלה שמטה-אדם אחר שודד בנקים בעזרת יכולתו לשלוט במזג האוויר. אבל ברי משתמש ביכולתו החדשה לנוע במהירות מדהימה ויוצא להילחם בנבל.