בני וצ'אנק מייצגים את שני הצדדים באותו משפט, מה שמוביל לפיצול העבודה וכוח האדם במשרד.

סוס מרוצים ששווה מיליונים נגנב, ואיתו נחטפים עובדים שהסיעו אותו. הצוות ממהר להציל את הסוס והעובדים, אבל נתקל במכשול בלתי צפוי.

בחורה צעירה מבקשת את עזרתה של בנסון במציאת אביה הביולוגי, שככל הנראה אנס את אמה. קאריסי ורולינס מתלבטים אם לחשוף את מערכת היחסים שלהם.

האם מאמן הקול הסלבריטאי, ההומוסקסואל המלמד ילדים קטנים מוסיקה, הוא פדופיל, או שמישהו מסית ילדים תמימים?

גבר במסיכה אונס אישה בדירתה, ואז מכה את בת זוגה שחזרה הביתה. בעוד בת הזוג מחלימה מניתוח, נזכרת הנאנסת בפרט שמזעזע את אביה של בת זוגה. בתפקיד אורח: ג'רמי איירונס.

כאשר ילדה בת שש מתה ממה שנראה לכאורה כמו שוד ומאוחר יותר מתגלות בדיקות חיוביות עבור מחלת מין, הבלשים חוקרים את המשפחה, המוכר בחנות, ובנו של עורך דין ידוע אשר…