פינץ' וריס מצילים קשיש שעל פניו נראה תמים ממה שהוא באמת. ברקע, קרטר מתחככת בשחיתות משטרתית שנראית עמוקה למדי.

שרלוק חוקר עם ווטסון את פרשת מותו של מנהל בכיר בוול סטריט ממנת יתר של הרואין. ווטסון יוצאת לדייט עם גבר שידידה שלה הכירה לה.

הפעם, בנותיו של סופר נערץ מאשימות את אשתו היפה שקיצרה את חייו.

מותה של מורה בבית ספר פרטי מוביל למרכז בו התנדבה, ולאדם שהיא עזרה לו – עיראקי הסובל מפציעות, שנראה שהן תוצאה של עינוי.