קלסי מתמקמת בדירה משלה, ומסיבת חנוכת הבית מסתיימת באסון. דמות מן העבר עוזרת לצ'רלס וללייזה להתחיל למצוא את דרכם חזרה זה אל זה.

לייזה ופולין נפגשות מחדש, אך מה שמתחיל כפיוס מלא תקווה מקבל עד מהרה תפנית לא נעימה.

קלסי מחליטה להרגיע את העניינים עם ג'ייק, אך העבודה איתו מביאה תפנית נוספת. דמות מהעבר חוזרת לחייה של מגי. לייזה מתעמתת עם פולין ומביעה את חששותיה באוזני צ'רלס.

קלסי וזיין מחזרים אחר יועץ פוליטי שמעוניין להעלות את זיכרונותיו על הכתב. פולין, שבורה מהחלטתו של צ'רלס, מתקשה להתמודד עם הסיור לקידום הספר שלה.

צ'רלס הנרעש מחפש אחר רמזים שיוכיחו או יפריכו את ההאשמות לגבי זהותה של לייזה. ספרה של פולין זוכה להזדמנות חד פעמית כשכוכבת ידועה מגלה בו עניין.

הסופר הרווחי ביותר של ההוצאה מסתבך בפרשיית הטרדות מיניות בתזמון הכי גרוע. קלסי ולייזה מופתעות לרעה כשהעותקים הראשונים של "חופשה מהנישואים" מגיעים.

ג'וש מתקשר ללייזה מאירלנד ומבקש בקשה מפתיעה. מסע הקידום של "חופשה מהנישואים" מתחיל ברגל שמאל בניצוחו של זיין. פרק אחרון לעונה.

קלסי מתוסכלת מהיחס שהיא זוכה לו ב-"אמפיריקל" ומקבלת הצעה תמוהה מזיין. ג'וש מנסה להשלים עם עזיבתה הקרבה של קלייר ומגיע להחלטה. דיאנה מתעמתת עם ריצ'רד.

הספר של פולין מעורר סקרנות רבה עוד בטרם יציאתו. לורן מצליחה להיכנס למועדון מבוקש, אך בנסיבות עגומות. דיאנה דורשת מריצ'רד למצוא פתרון לנוכחותו של איתן.

"אמפיריקל" נערכת לפיקניק השנתי בביתו של צ'רלס. פולין חושדת שצ'רלס יוצא עם מישהי אחרת. הפגישה הרומנטית של ג'וש וקלייר מסתיימת באסון.

לייזה ומגי מתוודעות לשכנים החדשים. אורח מפתיע את דיאנה בביתה. לייזה מעודדת את צ'רלס לדבר עם אשתו על הספר שכתבה. קלסי וג'וש מחפשים שידוך אחד לשנייה.

בעקבות שערוריית "ריבינגטון", קלסי נוסעת אל מחוץ לעיר עם לורן וג'וש. לייזה שומעת הצעה מעניינת לספר חדש, אך עד מהרה חושפת אמת מפתיעה על הסופרת.

קווין מגלה למה סופי התקשרה אליו בדחיפות. הוא נזכר ביחסים שלהם ומצטער על שהרס הכול.

המשך עלילת הפרק המצטלב עם "האנטומיה של גריי". ארצ'ר עובר את הניתוח וחייו בסכנה, אדיסון מסייעת לדרק במקרה מסובך של אישה הרה שעברה ניתוח בראש וויולט וקופר מטפלים באמא היסטרית…

בטחונו של דרק מתערער והוא מתקשה להשלים עם הטעויות שעשה בניתוח. סלואן אוזר אומץ ומחליט לגלות לשפרד שהוא יוצא עם לקסי, ביילי מנסה להשיג מכתב המלצה מהבוס ויאנג מגלה טעות…

פרק מיוחד שמאחד את ה-"אנטומיה של גריי" עם סדרת הבת "מרפאה פרטית". עלילת הפרק תתחיל בפרק זה ותימשך בפרק של "מרפאה פרטית". אחיה של אדיסון נמצא בסכנת חיים ומובהל לסיאטל…

עכשיו, כאשר לדרק יש את טבעת האירוסין, הוא מנסה לחשוב על הדרך המושלמת להציע נישואים למרדית'. לקסי דורשת ממארק להפסיק להסתיר אותה ואת היחסים ביניהם, וביילי חושבת על כיוון חדש…