ארל הולך להחזיר ארנק עם כסף שגנב מבחור. מתברר שהכסף היה מיועד לירח הדבש של הבחור עם אשתו. ארל שולח את הזוג לירח דבש ועובד במקום הבחור במסעדת המבורגרים.

אחרי שבית הספר התיכון של סאנידייל נבנה מחדש, באפי מלווה את דון ביומה הראשון בבית הספר, ומגלה רוחות רעות השוכנות במרתף.

ג'יי-די מדמיין את חייו בבית החולים כסדרה קומית, שבה הכול מושלם והסוף טוב. ואילו במציאות, ד"ר קוקס מתקשה לפטר עובד קפיטריה חביב, וטורק וקרלה מתקשים לשמור על הרומנטיקה.

מונק ונטלי תקועים בעיירת מדבר קטנה בנסיון לסייע לשריף במקרה רצח מסתורי שאולי קשור לעב"מים.

סקיילר רוקחת סיפור מורכב כדי להסביר את מצבה הכספי של משפחת ווייט. וולטר מודאג ומגלה שהאנק פתח בחקירה חדשה.

וולט מודאג מהתערבותו של גאס וממצבו המעורער של ג'סי, וסקיילר מגבירה את הלחץ כדי לקבל את מבוקשה.

קאדי מתמודדת עם שלל בעיות, ביניהן עימות עם חברת הביטוח שביה"ח עובד עימה, עובדת שנתפסה בגניבת תרופות מבית המרקחת ומנסה לסחוט אותה וילדה חולה שהיא השאירה בבית.