בנסון וסטייבלר חוקרים תקיפה מינית ורצח של ילדה ומבינים שכדי למצוא את החשוד הם יזדקקו לעזרתו של ד"ר קאפ ג'קסון (ג'רמי איירונז). בתפקיד אורח נוסף: אליזבת מיטשל ("אבודים").

גבר במסיכה אונס אישה בדירתה, ואז מכה את בת זוגה שחזרה הביתה. בעוד בת הזוג מחלימה מניתוח, נזכרת הנאנסת בפרט שמזעזע את אביה של בת זוגה. בתפקיד אורח: ג'רמי איירונס.

כשכולם מתבדחים שהסמרטוט הוא חברו הטוב ביותר של מו, הסמרטוט עצמו מספר את סיפורו – איך טוותה אותו אישה בימי הביניים ומה קרה לו במרוצת השנים.