כשפיטר ממונה להיות מנהל התיכון באופן זמני, מג משתמשת בו כדי לנקום בבריונים שהציקו לה. בינתיים, העסק שפותחים סטואי ובריאן משנה סגנון במהירות.

עיתונאית מנסה לחקור את נסיבות המוות של שרה לין. הוליהוק יוצאת למסיבה בניו יורק.

בוג'ק יוצא לנסיעה ארוכה כדי לבקר חבר ותיק וטועם את החיים שמחוץ לבועת הוליווד.