טרייסי וג'נה מופיעים בבר המצווה של הבן של רואה החשבון שלהם. ליז הוגה תכנית חכמה לניהול המשא ומתן על החוזה החדש שלה מול ג'ק. בינתיים, קנת' מחליט להחליף תפקיד עם…

ליז שוכרת תסריטאית חדשה למופע הבנות, בעקבות הטענה שהמופע הוא אנטי-נשי. ג'ק מתחיל במסע להשגת תפקיד היו"ר של כייבלטאון, למרות שהמשרה שייכת לבן מהמשפחה ששולטת בחברה.