חקירת הרציחות המיוחסות לג'רלד, ידידה של דונה רוזווד, מגיעה לשיאה כאשר רוזווד וויה נוסעים לקובה בעקבות רמזים חדשים. כשכל האפשרויות מובילות למבוי סתום, הצוות נעזר בסיוע מבחוץ כדי להגיע אל…

ננסי חוזרת לעיר הולדתה בתקווה להרוויח שם מספיק כסף כדי להגר. על אנדי ודאג מוטלת המשימה להשיג דרכונים מזויפים.

מוות מסתורי בשדה התעופה מעלה חשש שמדובר בווירוס קטלני, אך ד"ר מייסי סבור שמדובר במוות ממנת-יתר. ג'ורדן מקבלת גופת קשיש שנראה שמת משבץ, אבל כשמתברר שהמטפל שלו משקר, היא מתחילה…

ג'יי-די וקים מופתעים מכל מה שמשותף להם. קרלה לא רוצה לחזור לעבודה. בינתיים, אליוט מנסה לשכנע את ד"ר טרנר, מנתח בעל ניסיון של 30 שנה, כי תרופות הן האפשרות הטובה…

בות' דואג כאשר ברנן מחליטה על אף הריונה המתקדם שהיא היחידה שיכולה לפתור תעלומת רצח של אסיר ששרידי גופתו נמצאו במערכת הביוב.

בזמן שליסבון חוקרת את מותו של צלם בהפגנה פוליטית, ג'יין מנסה להוכיח שאדם שנשא אקדח באותה הפגנה, הוא למעשה פסיכופת עם כוונות זדון.

קאסל והבלשית בקט נתקלים הפעם בפשע מן העבר. גופה קפואה צצה באתר בנייה בעיר ומעלה אינספור שאלות, חלקן אישיות יותר ממה שקאסל יכול היה להגות במוחו הקודח.

הצוות נמצא במעקב אחר מחסן, שציוד רדאר נעלם ממנו, ועד לרצח. בינתיים, לדאקי יש סוד שהוא לא מספר לסוכנים האחרים.

גרלנד מבקש מבנסון שתחקור מקרה יוצא דופן שמעורב בו השכן שלו, לאחר שזה מובהל חסר הכרה ופצוע לבית חולים.