דני מגויס לשירות פעיל למשימה מסווגת וכנראה מסוכנת. מרי מתמודדת עם הביקור של אביה, שקשה לה נפשית, ועם החדשות שבפיו.

בבית הלבן מתחיל מירוץ לקראת ההצבעה על תקציב סיוע החוץ של ארה"ב, והנשיא לא מצליח להשיג רוב שיתמוך בהצעת החוק שלו. ויל ביילי נאלץ לעבוד באותו חדר עם עז שאמורה…

קארי נזכרת בתקופה שהיא ודאג עדיין יצאו, ובדברים שאמר לה שגרמו לה לרצות להתחתן איתו, אלא שאז היא מגלה אמת מחרידה בנוגע ללילה מסויים. דני מתאהב בהולי לאחר שחברתו נפרדת…