לאחר לילה שלם שעבר שכלוק הלך לאיבוד בשכונה מסוימת – מאני, פיל וגלוריה מתאגדים כדי לאתר אותו. היילי נואשת לראיון עם יוצר אתר אינטרנט בענייני לייפסטייל, והעניין משפיע על אלכס.

הסוכן דורנגט ממבצעי סייבר עוזר לצוות לאחר שקצינה צעירה שעבדה ביחידת הסייבר של המשרד למודיעין ימי נמצאה מתה. בנוסף, חברי הצוות מגלים שג'ייק וגיבס הפכו לחברים טובים.