שון וגאס מסתננים לתחנת רדיו על מנת לחקור את הרצח של הדי.ג'יי האהוב עליהם, והופכים לשדרני רדיו…

לאחר שהיא רואה איך החבר של ג'יי ואשתו מבלים ביחד, גלוריה מפצירה בג'יי שייקח אותה לרקוד סלסה. בינתיים, קמרון לוקח התערבות שהוא יתחיל עם בחורה בבר קצת יותר מדי רחוק,…

וונדי נפרדת מסטן בגלל שהוא לא מבלה איתה זמן אף פעם. כדי לעודד אותו, הילדים לוקחים אותו לרייסינס, מסעדה מקומית הידועה באוכל הזול שלה ובמלצריות החמות. מאוחר יותר, סטן מנסה…

אחד מאברי הגוף של קרטמן הופך לפופולארי מידי. ג'ניפר לופז זועמת לגלות שדיווה חדשה לקחה את מקומה וגנבה את חוזה ההקלטות שלה ואת החבר שלה! סאות' פארק לעולם לא תשוב…

הילדים מגלים שתוכניות אירוח בטלוויזיה מציעות עזרה מיוחדת לאנשים בעלי מומים שונים. הם מיד רושמים את באטרס לאחת התוכניות עם מום מיוחד. עם מעט עזרנ ממאפםרים מקצועיים באטרס ינצח את…