בעוד סלינה והפמליה שלה מבלים יום עם משמר החופים גארי מתחיל לפקפק בחשיבות עבודתו אצל סלינה, ואילו ג'ונה משיק את הבלוג הפוליטי החדש שלו.

בפרק סיום העונה השנייה, הממשל נמצא במצב של משבר מלא ומתמשך, וסלינה וצוותה מנסים להתמודד עם האירועים.

הניסיונות של סלינה לשמור על מצב הרוח של אנשי הצוות שלה נתקלים בקשיים כאשר הבית הלבן מפרסם תמונה לא מחמיאה. בינתיים, לסו יש ראיון לעבודה חדשה, ג'ונה זוכה לחניית מנהלים,…

בפרק הפותח את העונה, אנשי הצוות של סגנית הנשיא מנסים להתמקד בשינויים החלים בחייהם הפרטים בעוד סלינה רואה דרך שבה היא תוכל להגדיל את השפעתה.

ננסי מחזירה אליה את בנה. אנדי וסיילאס ממתינים במסעדה.

בני משפחת בוטווין ממשיכים במנוסה לאחר שהתגברו על מחסום כרטיסי החניה. דאג מוחזק כבן ערובה.

ננסי סוגרת עסקה עם השוער הראשי ושיין מצטרף לקבוצת אימהות. בינתיים, סיזר ואיגנסיו מתחקרים את דאג.

כשכריס שולח את לסלי ובן לנסיעה לאינדיאנפוליס, לסלי חוששת שלא תצליח להתכחש לרגשותיה כלפיו. רון מלמד תלמידה צעירה את השקפותיו על השלטון. בינתיים, אנדי נפגע מאפריל לאחר השתתפות בשעשועון החדש…

המשך קורותיו של יוצר "סיינפלד" לארי דייויד בסדרה המתארת את חייו שלו. לארי אינו מרוצה מעו"ד שלו לענייני גירושין, מצליח להרגיז את מרטי, ומסתבך עם הבעלים של הדודג'רס לאחר שהוא…

בוו מקנאת בקשר של ביל ודולורס, אז מורי מנסה להיות רומנטי, אבל מובן שזה לא הולך לו. ג'ף קונה כובע חדש וכולם מחמיאים לו על המראה החדש שלו, אבל בארי…

אדם ובוורלי צופים בסרט "רמז מסתורי" ומחליטים לערוך מסיבת תעלומת רצח, אבל מורי הורס הכול. אריקה לא מצליחה לבחור מקצוע ראשי בקולג' ובארי צוחק עליה, אז היא מחליטה ללמוד רפואה…

ביל, חברו הטוב של מורי, עומד להינשא לבחירת לבו, ובוורלי מכריחה אותו לתת לה לארגן חתונה תוך 24 שעות. מדיום אומרת לילדי משפחת גולדברג שאחד מהם יחווה פרידה במהלך החתונה.

בעודו מגייס כספים במכללה לטובת יום כדור הארץ, הוא דואג לגייס לעצמו דברים גם במישור הפרטי. בוורלי מנסה לשדך מישהי לביל, אך העניינים משתבשים.

ג'ים משכנע את דוויט שהוא צריך למצוא מישהו שיהיה סגן סגן המנהל האזורי (ססמ"א) והשניים עורכים מבחני קבלה למשרה.

סטיב מחליט לשנות את תדמיתו לקראת שנת הלימודים החדשה ונוחל הצלחה מסחררת עד שהוא מגלה סוד שפרנסין הסתירה מפניו כל חייו.

רוגר חולם לפתוח מועדון חשפנות שבו הגברים לא מתפשטים, וגף מנסה לעזור לו להגשים את החלום. קלאוס מתנחל בחדר של סטיב ומשבש את שגרת יומו.

סטיב רוצה לעבוד כבייביסיטר, אך פרנסין טוענת שהוא לא מוכן. כדי להוכיח לה שהיא טועה רוג'ר מאפשר לסטיב להשגיח על רוגו בהיעדרו.

סטיב מתוסכל מהקפדנות של הוריו ומחליט להפגיש אותם עם ההורים הנינוחים של בארי, בתקווה שישפיעו עליהם. רוג'ר מתעוור, קלאוס וג'ף מנסים לעזור.