בתום קרב עם לייבווייר, קארה כועסת על מון-אל, שהתעלם מפקודתה להגן על אזרחים, ועל ג'יימס, שחושף את זהותו הסודית.

5-0 מבולבלים כאשר קבוצה מיומנת של גנבים מבצעת שוד עם מכונית משוריינת, אבל משאירים את הכסף מאחור. קצה החוט היחיד במקרה מאלץ את דני לבקש טובה מגרושתו.

העבר שוב חוזר לרדוף את בלשי תחנה 12, הפעם בדמותו של אקדח השירות הישן של ריאן, אשר מתגלה ככלי הנשק ששימש לרצח נערה טובת לב.

טבח ממשחתת הצי מגלה שעוקבים אחריו אך אינו יודע מדוע. צוות אן-סי-איי-אס נחקר על ידי נציג מהמחלקה לבטחון בנוגע לתגובתם למקרה בודנר.

הצוות נקרא לאוקלהומה סיטי כדי לעזור לרשויות המקומיות לאתר רוצח סדרתי שמסיר את העיניים של קורבנות הרצח שלו ושומר אותן בתור מזכרות.