כאשר מקס וקרוליין מגלות כי האן נמצא בצרות צרורות לאחר שצבר חוב ניכר שהוא אינו יכול להחזיר מההימורים על טניס נשים, חבורת המסעדה יוצאת לסייע לו.

גופתה של בחורה אלמונית מתגלה במרתף נטוש, ומתברר שמישהו ניסה להפוך את גופתה למומיה מזויפת, מה שמוביל לתסבוכת של זיופי אמנות. מורלנד מגיע לניו יורק כדי לשנות את צוואתו, ושרלוק…

דני ובאייס חוקרים את הרצח של ג'סיקה, אם חד הורית שלגרושה יש עבר אלים.