גבי מנסה לשקם את מעמדה החברתי במסיבת יום הולדת שאליה לא הוזמנה. אורסון מרגיש מוזנח כאשר ברי מקדישה את כל זמנה לעסק שלה. לינט מתחזה לנערה בת 16 כדי לצ'וטט…

ריק מופיע שוב בחייהם של לינט וטום, ועומד לפתוח מסעדה חדשה מעבר לפינה. טום לא עומד בקנאה הבוערת בו. ברי וקתרין מארגנות יחד נשף, אך ברי מתקשה לוותר על מקומה…

הוריישיו נלחם מול האף-בי-איי והמרשלים הפדראליים כאשר הוא מנסה לגלות מדוע נרצחה אישה בשפת בריכה במלון. החקירה מתחילה זמן קצר לאחר שהאישה נמצאה מתה משתי יריות בראש. הראיות מצביעות על…

התראה על חטיפת ילד נשלחת כאשר ילדה קטנה, אליסיה, נחטפת. היא מאוחר יותר מתגלה, עטופה בסדין מוכתם עם דמה, למרות שאין לה חבלות. בינתיים, קתרין צריכה להתמודד עם לינדסי, שנתפסה…