אנג'ל חש ברע והולך לנוח בביתו. בשנתו חולם הוא חלומות מטרידים על עצמו ועל חבריו. בינתיים, פוגש ספייק זר מסתורי הטוען כי הוא אחראי להחזרתו, ושכעת גם עליו לעזור לחסרי…

מארלי, ג'ייק וריידר לין נקלעים למשולש רומנטי. בליין קופץ לביקור אצל הזמירים וזוכה להפתעה.

שאריותיו של מדען מזון מצליח נמצאות במעבדי המזון במעבדתו. החשד נופל על המתחרים. אנג'לה מנסה לארגן לברנן מסיבת רווקות, והאירוע יוצא מכלל שליטה.

לביה"ח מגיע חולה שסובל מהפרעה מוזרה – הוא אינו מסוגל לסנן את דבריו ופוגע בכל מי שבקרבתו; האוס מגלה שלווילסון יש תכניות סודיות והוא מחליט לגלות מהן בדבקותו המוכרת שלא…