באפי נלחמת בגלורי ומבינה סוף סוף מה המשמעות האמיתית של "המתנה שלה".

וילו משתמשת בקסמים כדי לנסות להוציא את באפי מהמצב הקטטוני שלה.

דון מבקשת מספייק לעזור לה להקים את אימא שלה לתחייה.

ג'ורדן מנסה לעזור לנייג'ל לגלות מי חטף את בתה של חברתו בלי לערב את המשטרה. גבר עם מחלת השכחה מתעורר בחדר המתים ולילי משכנעת את גארט שהם צריכים לעזור לו…

פיט וסאם מטפלים בחולה סופני שמבקש מהם לעזור לו להתאבד. הצוות מיילד תינוק שאמור להימסר לאימוץ, אך ההורים המאמצים נלחצים כשהוא זקוק לניתוח. אדיסון מתלבטת מה לעשות בנוגע לקווין ווייט,…

נוסעי מטוס העומד לנחות הופכים לקורבנות של גנב במטוס, אך כשאחד מהנוסעים נמצא מת, הפשע הקטנטן הופך לחקירת רצח.

רגלו של האוס כואבת עוד יותר והוא חוזר להשתמש במקל. אל ביה"ח מגיע חוקר ידוע ונערץ עם בעיות נשימה קשות. כאשר הניסיונות לאבחן את מחלתו נתקלים בקשיים, החולה מבקש מהאוס…

האנט מגייס לביה"ח קרדיולוגית חדשה ששירתה איתו בעירק (קים רייבר בתפקיד ד"ר אלטמן) מה שגורם למתח בינו לבין כריסטינה. איזי חוזרת לביה"ח עם פציינט וביילי מחלצת את הבוס, חלקית, מצרה.