דרה מגלה שג'וניור לא מחפש את עצמו, אלא בעצם מנסה להיות כמוהו והוא נרתם בכל הכוח לעזור לו. בו מנסה לשכנע את דיאן שמסיבת פיג'מות היא הדבר הכי טוב בעולם.

צוות בראבו חובר לצוות צ'ארלי מהקומנדו הבריטי כאשר מטוס נוסעים נחטף על ידי מחבלים מהג'יהאד האיסלאמי, האם ג'ייסון יצליח לשים את האגו בצד ולתת למישהו אחר לנהל את המשימה?