שרידיו של חטוף נמצאים קבורים בפארק. הודג'ינס חושף סוד על משפחתו שגורם לו התרגשות ומצוקה גם יחד. בות' וברנן דנים כיצד לנהל את ענייניהם הפיננסיים לאחר שברנן מקבלת מקדמה מכובדת.

הצוות נקרא לחקור סדרת מקרי רצח ע"י מה שהמרכז לבקרת מחלות חושדים שמדובר בפיגוע טרור ביולוגי. פנלופי נוסעת להעיד בשימוע חנינה של האיש שהרג את הוריה בתאונה 20 שנים קודם…