ג'ס מוצאת דרך מקורית לעזור לתלמיד שסובל מהצקות מחבריו לכיתה והופכת למטרה הבאה של הבריון הכיתתי. בינתיים, ג'ולי שולחת לניק במתנה קקטוס והוא תוהה לגבי משמעות העניין, וסיסי מתביישת בקשר…
פרק סיום העונה. אד ופגי מצליחים להימלט, אלא שהאנזי דולק אחריהם. מאחר שאד פצוע, עליהם להסתתר בסופרמרקט ולחשוב איך להימלט גם מפניו. מיליגן סוגר פינה אחרונה ובטסי חולמת על העתיד.
מולי חוזרת לעבודה. היא מעוניינת להמשיך בחקירה, אך לוחצים עליה לרדת ממנה. לסטר מפנה את הבית מכל זכר לאשתו ואף קונה מכונת כביסה חדשה. גאס מחזר אחרי מולי ונראה שהחיים…
מולי מספרת למפקד שלה על ראיות חדשות שמצאה, ונראה שהפעם הוא מתחיל להשתכנע. מכת החרקים שהנחית מאלוו על מלך הסופרמרקטים קוצרת הצלחה, והוא משוכנע שזה עונש מאלוהים.
גרג, ריילי ובראס חוקרים את המוות של אישה ואת ההתעללות בביתה הקטנה, שנכנסת לקומה. הם מגלים שבעלה חשוד ברצח של חוקר פרטי, לפני 8 שנים. ושהילדים שלו עלולים לרצות נקמה….
בחלק א' של הפרק החותם את העונה, חוקרי הז"פ ממשיכים בחיפוש אחר זהותו של "רוצח המיניאטורות" ומצליחים לגלותה. הקשר בין גריסום לשרה נחשף כאשר היא נעלמת בזמן החקירה – קורבן…