גרייס מסייעת לתאומים שאחד מהם נחנק. וגה מחפשת מחליף לטים למורת רוחה של ג'יליאן. אחותו ואמו של פול מגיעות לביקור, ומתברר שיש שם משקעים. הצוות יוצא להציל שני אחים שנתקעים…
המעבדה חוקרת מחדש את אחד מתיקי הרצח הראשונים של קתרין משנות ה-80 כאשר עבריין שנמצא אשם ברצח טוען שהורשע לא כדין על סמך ראיות לקויות וכעת הוא דורש משפט חוזר.
הצוות נאלץ לטפל גם במחלה וגם בגרורות הפסיכולוגיות של סופרת ילדים מפורסמת לאחר שהתמוטטה רגעים לפני שניסתה להתאבד. האוס וקאדי יוצאים לבילוי משותף ביחד עם סאם ווילסון.