חבר המושבעים דן בהכרעת הדין בגורלה של צעירה המואשמת ברצח חברתה ללימודים. הדיון חושף את המשפט המורכב ורב התהפוכות שהתנהל תוך תרגילים והשמצות שמקשים על המושבעים להכריע.

דני ומריה חוקרים משחק רחוב של פרחחים שמכים זרים עד לעילפון בלא סיבה. הנרי נעזר בגארט בניסיון לשכנע את פרנק לקדם שוטר שאביו הוא חבר שלו.