קאסל ובקט חוקרים את מותו של מאפיונר, ועל הדרך חושפים רשת בינלאומית של הברחת סמים. בנוסף, הם מגלים כי הרוצח עשוי להיות מעורב ברצח אמה של בקט.

גופתה של מהגרת בודדה, נמצאה בתחתית ביוב. מסתבר, שפוטרה לאחרונה מעבודתה עקב קרבה יתרה לבנו של הבוס. קאסל ובקט מנסים למצוא שבבי מידע שישפכו אור על תעלומת הרצח בכל העיר,…