שופט נמצא מת, ועל הולמס ווטסון לאתר את החשודה העיקרית ברצח, אסירה במנוסה.

האף-בי-איי מתאמץ להרשיע את טוני, אם לא ברצח, לפחות בסעיפי אישום בפשע מאורגן וכל המשפחה נמצאת תחת מעקב צמוד. פאטסי כועס על טוני כי הוא יודע מי רצח את אחיו…