אנאליס מציגה לסטודנטים תיק רצח מתוקשר שמותח גם את גבולות המוסר של חמישיית קיטינג. לורל מגלה תגלית מפתיעה דרך מקור בלתי סביר

אקסבייר נזכר שבלייק הגיע למחנה במכונית. טרוור הולך לקרוא למרגרט, אבל היא לא מוכנה לנטוש את המחנה. אקסבייר מגלה שברטי בכלל לא מודעת למה שקורה, אבל אז ג'ינגלס מופיע שם.