רייס מזוהה בטעות עם אסירה אחרת שלה שמועמדת לשחרור, והיא משתחררת מהכלא במקומה. ספקיות התחתונים של פייפר שואבות השראה מהסוהרים שמנסים להקים איגוד עובדים ומחליטות להתאגד גם הן.

סטייבלר חוקר רצח של ארוסתו של סוכן סי.איי.איי, שחושף חיים כפולים של האיש. במהלך החקירה, סטייבלר מגלה מחדש את חיי המשפחה שלו עצמו.