קנת מגלה שלטרייסי מעולם לא הייתה מסיבת יום הולדת, ומבקש מג'נה לחגוג במסיבה שלה גם את יום הולדתו של טרייסי. ליז פוגשת בחנות הדונטס צעירה בהיריון ששוקלת אימוץ וזוממת להשיג…

המינוי של מנהיג מפלגת הלייבור הרולד וילסון לראש הממשלה מדאיג את אליזבת בגלל השמועות על קשריו עם הקג"ב ורחשי ההתנגדות לבית המלוכה שמהדהדים ברקע.

מסמך סודי ממלחמת העולם השנייה מאלץ את אליזבת להכיר באמת העגומה לגבי בן משפחתה. דוכס וינדזור מבקש לשוב אל הזירה הציבורית.

בארני ורובין נכנסים להתקפי חרדה כחצי שעה לפני טקס הנישואין שלהם. בינתיים, מארשל ולילי משכתבים את נדרי החתונה שלהם ומארשל אף זוכה להנחית את הסטירה האחרונה על בארני.

כאשר אביו של בארני מגיע למלון בארני רוקח תכנית שמעלה חששות אצל רובין. בינתיים, טד משוכנע שמישהו הפליל אותו בהריסת משימה הקשורה לחתונה.

כדי להרשים את גרי, בארני גורם לחבורה להעמיד פנים שיש להם עבודות מרגשות, כדי להפוך אותם ליותר מעניינים. בינתיים, רובין פוגשת אהוב מהעבר.

בארני פוגש את אביו, ונדהם לגלות את הפערים שיש ביניהם. בינתיים, שאר החברים לומדים על הפערים שקיימים אצלם, דברים שהם כבר היו צריכים לדעת על עצמם, אך עדיין לא גילו.

סבא אייב מחדש את הקשר עם שותף עסקי מלפני 50 שנה, ונדמה כי קללת סימפסון עומדת להתבטל.

מארג' ממונה לתפקיד מנהלת התיאטרון העירוני של ספרינגפילד, כשהיא חמושה בתסריט של ליסה שמזכיר את המחזה "המילטון". בינתיים, הומר מצטרף לשיעור לגיל הרך יחד עם מאגי, שם הוא נהנה במיוחד.

דקסטר אובססיבי למצוא את "רוצח השילוש" בעצמו, במיוחד לאחר שארתור מגלה את זהותו האמיתית. הוא מבין את האיום על משפחתו ומשכנע את ריטה לקחת את האריסון לאיי הקיז, שם הוא…