כאשר הבנות מנסות לאמץ כלב, המתנדב במקלט החיות (מקס גרינפילד "הבחורה החדשה") מתלבט האם הן ראויות לאמץ כלב. בינתיים, מערכת היחסים בין אלקה, רוי ומיימי מקבלת תפנית לא צפויה.

ויקטוריה פועלת להשגת מועמדות לפרס האוסקר. בינתיים, מלאני מתמודדת עם אליל נוער (ג'ייסון פריסטלי בתפקיד אורח), ואילו אלקה נפגשת שוב עם רוי (ג'ון מהוני "פרייזר").

פרק מיוחד המתעד את שלבי הכנת הסדרה ומוביל אותנו אל מאחורי הקלעים ואל הפספוסים בעונה השלישית של שוות בקליבלנד.

כל אחת מהבנות חווה בעיות בקשר האישי שלה: אלקה רוצה שרוי יבחר בינה לבין אמו. ויקטוריה רוצה שהבנות יפגשו את דוגמן הידיים שאיתו היא יוצאת. ג'וי רוצה לברר סוף סוף…

מלאני, ויקטוריה וג'וי עושות מייקאובר לשכנותיהן בעוד אלקה מנסה לעמוד בקצב של החבר הצעיר ממנה.

אלקה מלמדת את הבנות כיצד להסתנן ללוויה כדי למצוא שמלה שמלאני איבדה. בינתיים, אלקה מתאחדת עם גבר מעברה.

הבנות משחקות משחק שידוכים, ומנסות לשדך אחת לשנייה גברים. בינתיים, אלקה מנסה למצוא לעצמה רווק עשיר.

לפול יש תוכנית לעזור לוולטר להציל אותו מעצמו.

פול מנסה לגרום לוולטר להתחבר לצד הרגיש שבו.

פול מגיע למסקנה שוולטר מסכן את עצמו בעקבות המעשים האחרונים שלו.

וולטר מתמודד עם מה שקרה לו ומנסה להבין איך הוא יכול היה להתמודד עם זה טוב יותר.

בעיצומו של משבר תאגידי, וולטר מספר על ניסיון מרגש להגן על בתו.

פול מקשר את התקפי החרדה של וולטר לטרגדיה מהילדות.

מנכ"ל הסובל מחרדה פונה לפול בעידודה של אשתו.