מאט מגלה אמת מזעזעת, שהופכת את עולמו המעורער-ממילא. קארן נמלטת על חייה. נדים מגלה עד כמה עמוקה השפעתו של פיסק.

תוך כדי שקלייר מטפלת במאט, היא מגלה שהוא הרבה יותר מבן אדם רגיל. בינתיים, מאט נזכר באירועים שהובילו לכך שהוא הפך ללוחם במסכה.

מרדוק נלחם הן בזירה המשפטית כעו"ד ממולח, והן בזירת הרחוב כלוחם במסיכה, כשנכנסת לחייו דמות הזקוקה לעזרה בהפלת תאגיד מושחת המאיים על חייה.

בעוד היא מסתגלת לחייה החדשים כבת 26, לייזה הוגה רעיון יצירתי לשיווק סופרת מבוגרת לקהל צעיר. קלסי שמה לה למטרה להחתים בהוצאה סופר שוודי מבטיח.

כשהצוות חוקר שוד קטלני שגרף מטמון של כלי נשק אוטומטיים עבור הרוצחים, הם מגלים שאחד המבצעים הוא חבר לכיתה של בנו של ג'ובל, שלא מתלהב לשתף פעולה עם המקרה.

התסכולים של פרנק גוברים כאשר התקשורת עושה סנסציה ממקרה רצח של תייר שנורה בסמוך למסעדה אופנתית.

וולר וג'יין עובדים יחד עם אדם מסתורי מעברה של ג'יין כדי למצוא מישהו שנעדר. הצוות נמצא במירוץ נגד הזמן בניסיון לעזור עסקת נשק גדולה.