הבנות מצטרפות למלאני לכנס של המשפחה של פיט. ג'וי באה עם ריק הארוס שלה, שלא מפסיק לפלרטט עם העורכת דין לענייני גירושים. ויקטוריה באה עם זקן מיליארד שמצאה באינטרנט. אלקה…

ויקטוריה, מלאני וג'וי, שלוש חברות מלוס אנגלס, טסות לפריס ונוחתות בנחיתת חירום בקליבלנד. הן מגלות שהגברים שם חושבים שהן סקסיות ושמחירי הנדל"ן שם זולים, ומלאני מחליטה לגור שם. היא שוכרת…

בניסיון לגייס עוד כמה חברים, פין מאתר את סאם אוואנס, חבר הצוות לשעבר, ומשכנע אותו לחזור למקהלה.

שריל נבחנת לתפקיד בפרק האיחוד של "סיינפלד", אבל שחקנית אחרת חוטפת לה את התפקיד. לארי יוצא מחנות עם מכנסיים שזמזם הביטחון עדיין עליהם.

לויס וקלארק מנסים להגיע אל מזבח החתונה, אך כשהאפוקליפסה מתקרבת, ספקות מתעוררים בלבם, בעוד דרקסייד ונביאיו יש תכניות אחרות. כדי לנסות ולהחזיר את לקס לחיים, ליונל מעמיד את טס בסכנה.

קלארק בהלם כשהוא מוצא "קופסת מראה" באסם. קלארק לות'ר מפתיע אותו, ושולח אותו חזרה ליקום המקביל, שם הוא נתקל בג'ונת'ן קנט עצבני במיוחד. קלארק לות'ר מבקר את טס ואומר לה…

עונה עשירית ואחרונה על שנותיו המוקדמות של קלארק קנט – הצעיר שיהפוך לסופרמן. לויס מוצאת את קלארק, מוציאה את להב הקריפטונייט מגופו ונעלמת לפני שהוא יתעורר. קלואי ממשיכה לחפש אחר…

כתוצאה מבדיקתו של הצוות את מקרה מותו של אדם שנהרג כתוצאה מתאונת דרכים, מתחילה להיחשף שרשרת של עובדות מצמררות המובילות את החוקרים מגילוי מפתיע אחד למשנהו.

חוקרי המז"פ נקראים לשלוש זירות פשע שונות במהלך לילה אחד. לכאורה אין קשר בין הרציחות, אך הראיות שנסרקות חושפות מכנה משותף.