בפרק סיום העונה, קול והארט מצליחים למצוא רמז חדש למרות שחלפו למעלה מ-17 שנה מאז הרצח.

קול והארט מנסים לגלות האם סדרת מקרים של אנשים נעדרים יכולה להיות קשורה לרצח של דורה לאנג.

חייו של סבסטיאן בסכנה כשפושע שעזר לתפוס, נמלט מהכלא. על קרטר מוטל להגן על סבסטיאן, עד שהפושע הנמלט יימצא.