בפרק סיום העונה הרביעית, כשג'ייק ורוזה מגלים שהופללו על פשע שלא ביצעו, על הצוות כולו לאלתר פתרון יצירתי במיוחד.

לוק נעצר כשנהג ללא רשיון. אלכס נתפסה כשהיא חומקת מחנות משקאות. קאם מאיץ בגלוריה לשווק את הרוטב החריף של משפחתה. פיל עוזר לג'יי עם סרט וידאו שהוא רוצה לעשות. היילי…

המשפחה עוזרת לקלייר להתכונן לקראת העימות הטלוויזיוני על המושב במועצת העיר. בינתיים, ג'יי מודאג מההתנהגות המוזרה של סטלה ומאשים את גלוריה בהתנהגות הזו.