אלישה ודיאן מייצגות סמנכ"ל כספים שמואשם בהונאת מס ההכנסה, אבל ההגנה נתקלת בקשיים בגלל שהנאשם הומו וחוק ההגנה על הנישואים מפלה אותו לרעה. עורך דין מפורסם מבקש להצטרף להגנה כדי…
הולמס מתחיל לחשוד שמשהו לא כשר מתרחש בבית חולים שבו פציינטים מתים לכאורה בנסיבות טבעיות. במקביל, הוא מנסה לברר יותר על הסיבות שהובילו את ווטסון לעזוב את עבודתה הקודמת כמנתחת.
