טדי מחליטה לגרום לאמה להשלים עם אחותה ג'יימי שאיתה היא רבה לפני שנים רבות. בינתיים גייב מסתבך לאחר שמכר את תמונתו של טובי לפרסומת ופי.ג'יי. מבלבל חברה ללימודים שחושבת שהוא…

טדי נאלצת להחליט בין בו וספנסר, כי שניהם רוצים לצאת איתה. בינתיים גייב קונה חולצה חדשה אבל כשהוא לובש אותה לבית הספר, מסתבר שזו חולצה של בנות.

משפחת דנקן חוזרת הביתה. כשאיימי שולחת את בוב לקנות ספה, הוא וגייב קונים ספה משוכללת שהיא לא אוהבת. פי.ג'יי מתחיל ללמוד בישול. טדי יוצאת לדייט ראשון אחרי ספנסר.