נוסעי המחלקה הראשונה מתעמתים עם מלאני לגבי זהותו של מנהל הרכבת. לייטון ובעלי בריתו מתכננים ניסיון נועז לצעוד אל הקטר.

מלאני חוששת שהסוד הנורא יתגלה ויוצאת לחפש את לייטון. ג'וזי מנסה להגיע למיילס, ורות נקלעת למפגש לא צפוי.

נוסעי המחלקה השלישית מתכננים למחות על פסק הדין, לייטון מנסה להתאושש, ומלאני נאלצת להתמודד עם מקרה חירום חסר תקדים ברכבת.

משפט של חשוד ברצח מוביל לתגליות מפתיעות. טיל חוגגת מאורע חשוב. ג'וזי חומקת החוצה כדי לחפש את לייטון.

אחרי פשע נוסף, המצוד אחר חשודים עולה מדרגה. לייטון ומלאני מגיעים לקדמת הרכבת כדי לתחקר את הנוסעים. המזדנבים מחפשים מידע חדש על לייטון.

לייטון מתעקש לדבר עם ניקי וחוקר את עברו של שון. מלאני ורוש שומעים על הסם קרונול. הסחת דעת מתוכננת כדי להרגיע את הנוסעים המבוהלים.

כמה מזדנבים נענשים על הניסיון למרד, לייטון והבלמנית טיל חוקרים את הפשע הראשון, והרכבת נקלעת לתאונה מחרידה.

הנוסעים בקרון הזנב מתכננים את המרד הבא. מנהלת האירוח מלאני מגייסת את מנהיג המזדנבים לייטון כדי לסייע לה בחקירה.

בפרק האחרון לעונה, מרדוק נואש ופיסק נדחק לפינה. במקביל, פוגי וקרן נאלצים להשתמש בקלפים האחרונים שלהם.

יחסיהם של מרדוק ופוגי עומדים למבחן האולטימטיבי לאחר הגילוי הדרמטי, בעוד שבמקביל מגיח אויב חדש המתייצב מול פיסק.

ריאן מכנס מסיבת עיתונאים כדי להגביר את הלחץ על תיאו, וכשהמצוד תופס תאוצה, כמה מהסוכנים עומדים לשלם מחיר יקר…

ג'וש מנסה למצוא דרך להכניס את סנטוס לעימות טלוויזיוני בהשתתפות המועמדים המובילים; סנטוס מגייס את החברה לשעבר של ג'וש כדי שתעזור לו להתכונן לעימות.

אלישיה מעידה בדיון הערבות של פיטר ומצליחה לא לאבד את עשתונותיה אל מול חקירה נגדית עוינת. זאק לא מספר לאלישיה על החקירה האישית שהוא ממשיך לנהל. אלישיה מתכוננת למקרה המגן…

שארלוט יוצאת עם ג'ק שרוצה לקיים יחסי מין בשלישיה, אך היא אינה בטוחה. קארי מגלה שמיסטר ביג גרוש ומרגישה מאוימת מאשתו לשעבר. בינתיים, סמנתה יוצאת עם גבר נשוי, וכאשר אשתו…

ריס ופינץ' מנסים לגונן על מנכ"ל חברה שהתנהגותו הופכת לבלתי יציבה לאחר שהאקר חושף את סודותיו.

המלחמה הגדולה מתחילה. קלארק לא מצליח לעצור את זוד שמאגד סביבו את שאר הקנדורים שיוצאים לנקום בארגון "שחמט". קלואי וטס נכלאות בתוך מגדל הפיקוח עקב ניסיון פריצה של "שחמט" למחשב…

טס חוטפת את "החץ הירוק" ומוסרת אותו לאמנדה וולר, אך הוא בורח לפני שהן מגלות את זהותו. אחרי שאוליבר מעדכן את קלארק וקלואי במה שקרה, השלושה חוקרים את העניין וקלארק…

ס"ג-1 מוציאים לפועל תוכנית מורכבת ומתוחכמת בנסיון ללכוד את אדריה. ואלה, בלא ידיעתה, משמשת כפיתיון.

מותחן מודרני אודות הבלש הכי מפורסם בעולם, שרלוק הולמס. הולמס מפצח את המקרים הקשים ביותר של משטרת ניו-יורק בעזרתה של ד"ר ג'ואן ווטסון, מלוות הגמילה שלו.

קווין מתעקש לוודא שאימא שלו בריאה ושלמה, והיא מצטרפת לחיפוש אחר לוח המילה של אלוהים. קראולי משתלט עליה, אבל טרם נאמרה המילה האחרונה.

חקירת מוות של גבר החשוד כפדופיל מובילה לתגליות מפתיעות, הקשורות באופן אישי גם לסטון ולבנסון.

תלונה על אונס בתיכון הופכת לשאלה מסובכת של "הוא אמר, היא אמרה" ללא הכרעה חד משמעית מה התרחש, אם בכלל.

חולת סרטן שנמצאת בביתה ללא רוח חיים לאחר שנאנסה, מובילה את הבלשים לעקוב אחר שני תלמידים בחטיבת הביניים כאשר כל אחד מהם מאשים את השני במעשה.