מולי חוזרת לעבודה. היא מעוניינת להמשיך בחקירה, אך לוחצים עליה לרדת ממנה. לסטר מפנה את הבית מכל זכר לאשתו ואף קונה מכונת כביסה חדשה. גאס מחזר אחרי מולי ונראה שהחיים…
פיל מתכנן להפתיע את קלייר ביריד השנתי של ביה"ס לציון 20 שנות נישואים, אך קלייר מתכננת לו הפתעה משל עצמה בבית. בינתיים, קאם אינו מסוגל ליהנות מהיריד יחד עם מיטש…