החבורה זוממת לחטוף מטוס על-מנת לברוח מפנמה, בעוד מייקל מנסה להימלט מסוחר סמים סדיסטי.

החבורה עושה את דרכה אל פנמה כדי לתפוס רוצח שכיר, אך לרוע מזלה הוא עולה על המבצע ומכין מלכודת. במקביל, מדלין דוחקת בקארד להעניק לה תשובות.