בהשראתה של ג'קי קנדי, אליזבת נוקטת גישה לא שגרתית בניסיון לפתור סכסוך עם גאנה – למורת רוחה של ממשלתה.

עם התגברות המתח בינה לבין פיליפ, אליזבת מבלה עם חברה הוותיק פורצ'י. צ'רצ'יל מתייצב לציור הדיוקן שלו לכבוד יום הולדתו ה-80.