פרק סיום העונה. חאבייר מפתיע את מאני כשהוא מגיע לכבוד טקס הסיום התיכון שלו, ולוקח אותו ללילה פרוע של חגיגות. בינתיים, שאר חברי שבט פריצ'ט מתכוננים ליום הגדול של לוק…

שתי נזירות מוצאות בכנסייה גופת אישה על צלב מאולתר. עולה חשד שהכומר בכנסייה הוא חוטא ולא איש דת.