סוזן מגלה שמייק מבקר במועדון סטריפטיז ומחליטה לעמת אותו עם מעשיו. ברי מבינה שלא יהיה קל לכפר על הכאב שגרמה לאורסון. לינט מעדיפה להדחיק את אובדן התינוק ולחזור מהר ככל…

קרלוס מתעקש לגרום ללינט להתפטר ומושיב אותה במחסן הציוד. לינט בתגובה מחליטה לתבוע אותו. סוזן מגלה את הרומן של ברי וקרל.

סוזן נשלחת לעבודות לטובת הקהילה כעונש על שירתה בקתרין. אנג'י מגלה את הרומן של ברי ואת חשדותיו של אורסון, אך עוזרת לברי להסתיר ראיות. אמילי, מלצרית בבית הקפה, מתיידדת עם…

ברי רואה את קתרין מסתובבת בלילה סביב ביתם של מייק וסוזן. אנה המומה כשהיא מגלה את ג'ון מנשק את גבי, אך גבי מספרת לה את האמת על עברם ומבינה שהיא…

ברי פוגשת את קרל עם בחורה אחרת המסיבה ומחליטה לנקום בה. דני בולן לא נעצר מחוסר ראיות, אבל סוזן משוכנעת באשמתו ומסיתה את השכונה נגדו. אנה מתאהבת בג'ון רולנד.

הווארד, לנארד ושלדון מקבלים הצעה מחיל האוויר. פני חושפת בטעות את ההיריון של ברנדט בעבודה.

הצוות חוקר את נסיבות מותו של אדם שנמצא מקורקף בקרבת קזינו הנמצא בשמורת אינדיאנים.

הוריה של שמרטפית בשכונה יוקרתית נמצאים מתים. החקירה מובילה את החוקרים לכיוונים מפתיעים ולרופא עם סוד אפל.

ניק נרצח בדירתו, ונטליה נעצרת אחרי שהראיות בזירה מצביעות עליה כחשודה המרכזית.

חברתו לשעבר של האוס מופיעה ומבקשת עזרה. בעודו מתלבט בהחלטה, האוס נאלץ להעביר הרצאה לקבוצת סטודנטים תחת לחצה של קאדי. האוס שוזר בהרצאה שלושה סיפורים על שלושה מטופלים בעלי סימפטומים…