סנגורית עשירה נרצחת בחתונת בנה אך רכבו של ניק ובו כל הראיות שאספו חוקרי המז"פ בזירה, נגנב. אחרי שהם מגלים ראיות חדשות, אנשי הצוות חושדים שמישהו מפמליית החתן והכלה אחראי…
לאחר שרב עם צ'נדלר, ג'ואי מחליט שהגיע הזמן שהוא ישכור דירה משל עצמו. רייצ'ל ופיבי מחליטות לעשות קעקוע, ואביהם של מוניקה ורוס מגלה במסיבת יום ההולדת שלו, שמוניקה והחבר הטוב…