אחיו של הבלש סנצ'ז נרצח, והצוות מנסה למצוא את הרוצח בשכונה אלימה שאינה משתפת פעולה עם החקירה.

בעוד בארטלט וצוותו נאבקים בטרור ובערכי מוסר מוחלטים, נלחמים ג'וש ואיימי זה בזו על רפורמה בתחום הרווחה; טובי מנסה למנוע מהנשיא להיתקל במושל ריצ'י בכנס צדקה בניו-יורק.

מקור מידע אמין מזהיר את הנשיא ועוזריו מפני התקפה קרובה על מתקן צבאי; סי.ג'יי עוזרת לאחייניתה לבחור שמלה לנשף ביה" ס וממשיכה לקבל איומים על חייה.

אנדי מצטרף לננסי ואל סיזר המחפשים את אסטבן, ואילו סיילאס ושיין מגוננים על האחות החורגת שלהם, אדליטה.

בבוקר של ליל הסדר לארי מגלה שהעיתון שלו שוב נגנב. השכנה שלו אומרת שהיא יכולה לזהות את הגנב, ולארי מזמין אותה ואת בעלה לסדר כדי שיגידו אם זה מישהו מהאורחים.

דאג וקארי מחליטים למכור את השיער של קארי ליצרן פאות, כדי להרוויח כסף ולצאת לשיט עם דיקון וקלי, אבל דאג מתקשה להשלים עם התספורת הקצוצה של קארי.

קווין עוזר לבת' ורנדל עם פרויקט חדש. קייט מחליטה לתת לטובי מתנה משמעותית, ג'ק מתכונן למשחק הסופרבול עם כל המשפחה.

פרק קרוס-אובר מיוחד עם "סקנדל". בעזרתה של אוליביה פופ ובתמיכת הסטודנטים לשעבר, אנאליס קיטינג מגיעה עם התובענה הייצוגית לביהמ"ש העליון של ארה"ב.