ניקול, עובדת לשעבר ב"מונטסיטו" שאד מתייחס אליה כאל בתו, מגיעה למלון עם בעלה. אד לא מחבב אותו ממבט ראשון ובטוח שהוא זומם משהו, ואילו דלינדה מגלה סוד על עברם המשותף…

במהלך הפסקת חשמל, פיטר מתחיל לספר למשפחתו סיפור המתברר כסרט מטרילוגיית "מלחמת הכוכבים". לוק סקייווקר (כריס) יוצא להציל את הנסיכה ליאה, הלא היא אמו. שניהם נאבקים נגד דארת' ויידר המגולם…

ברטה יוצאת לכמה ימי חופש, וצ'רלי מתלהב מהעבודה של המחליפה שלה. בינתיים, אלן בטוח שהבעל לשעבר של לינדזי עוקב אחריו.

צ'רלי נאלץ לקבל עוד כמה אורחים בלתי קרואים אל תוך ביתו, לאחר שאלן מצליח לעולל משהו לבית של לינדזי…

שון וגאס חייבים לחשוף פתוגן קטלני לפני שהגנב ישחרר אותו ברחבי העיר. ג'אד נלסון בתפקיד אורח.

גופתו של מהמר כבד שבילה את הלילה עם אישה שפגש זה עתה, נמצאת ברציף הטעינה של מלון-הקזינו ששהה בו. החקירה מגלה שהקורבן זכה בעשרת אלפים דולר במשחק פול והיה עוזרו…