ילד בן 8 נחטף על ידי גבר לבוש בבגדי ליצן, הבלשים חושדים שיש קשר למקרה חטיפה דומה ולא מפוענח שהתרחש 25 שנים לפני כן בעיר ובינתיים קייסי מציע לג'יין נישואין…

האקר פורץ למערכת המחשבים בגרינדייל ומאיים להדליף מידע אם ביה"ס לא יבטל מופע של קומיקאי שערורייתי.