אני יודע שהחיים לא בהכרח קלים כאן למעלה…

אילנה פוגשת גבר מהעבר כדי לפדות את מניית הביטקוין שלה. אבי מאבדת את הסווטשירט האהוב עליה.

בול חוזר לבית ילדותו כדי לעזור לבחור צעיר הנאשם בהצתה ורצח. הוא מגלה שהחיבור של הנאשם לעיירת הולדתו משקף את החיבור שלו עצמו.

ריס מגן על אנליסט במשטרת ניו יורק, שהניסיון שלו לחקור תקלת תוכנה מושך את תשומת לבה של "השומרוני". ריס ופוסקו מאוימים על ידי בעל ברית של אליאס, ששואף לנקום את…